novo vídeo poema de milena medeiros: ANJO // música: NO ONE - ALICIA KEYS


POEMA: A N J O


ANJO,


TU ÉS ANJO DE CARNE
QUANDO ME OLHAS SORRINDO.
QUANTO TOCAS MINHA FACE
COM TEUS LÁBIOS CARMINS.


QUISERA PODER
ENTREGAR-ME INTEIRINHA A TI,
SEM NADA EM TROCA PEDIR.


NO ENTANTO,
OS CÉUS, TEIMAM EM DESPISTAR
ESSES NOSSOS CAMINHOS.


A NOITE SE AQUIETA,
LONGE ESTÁS,
SIGO SOZINHA...


UM ANJO APRESSADO
PASSA AO LARGO     - ESTAVA ACOMPANHADO!

(Milena medeiros-1993-Santo André/SP/BRASIL)

☆.¸.☆´
¸.☆´¸.☆´¨) ¸.☆*¨)
(¸.☆´ (¸.☆´ (¸.☆´¯`☆.milena medeiros.☆

`☆.¸.☆´


tradução da música (no one)

=====NINGUÉM========

Eu quero você por perto
Onde você pode permanecer para sempre
Você pode ter certeza
Assim será muito melhor

Eu e você, juntos
Durante os dias e as noites
Eu não me preocupo, porque
Tudo vai dar certo

Pessoas continuam espalhando boatos
Elas podem falar o que quiserem
Pois tudo o que eu sei é que
Tudo vai dar certo

Ninguém, ninguém, ninguém
Pode se intrometer naquilo que estou sentindo
Ninguém, ninguém, ninguém
Pode se intrometer naquilo que sinto por você, você, você
Pode se intrometer naquilo que sinto por você

Quando está chovendo muito
E meu coração está machucado
Você sempre estará por perto
Sim, eu sei, com certeza

Eu e você, juntos
Durante os dias e as noites
Eu não me preocupo, porque
Tudo vai dar certo

Pessoas continuam espalhando boatos
Elas podem falar o que quiserem
Pois tudo o que eu sei é que
Tudo vai dar certo

Ninguém, ninguém, ninguém
Pode se intrometer naquilo que estou sentindo
Ninguém, ninguém, ninguém
Pode se intrometer naquilo que sinto por você, você, você
Pode se intrometer naquilo que sinto por você

Eu sei, algumas pessoas vasculham o mundo
Para achar algo como o que nós temos
Eu sei, pessoas tentarão, tentarão separar algo tão verdadeiro
Então, até o fim dos tempos, estarei lhe dizendo isto:

Ninguém, ninguém, ninguém
Pode se intrometer naquilo que estou sentindo
Ninguém, ninguém, ninguém
Pode se intrometer naquilo que sinto por você, você, você
Pode se intrometer naquilo que sinto por você