Assisti hoje e gostei -Angels Enya (Com tradução)

Poesia de Milena Medeiros - NOTÍCIA DE AMOR PROGRAMADO

NOTÍCIA DE AMOR PROGRAMADO


PROGRAMADO
TUA APARIÇÃO ESTARIA?
POIS ANTES DE TE CONHECER
EU JÁ TE SABIA!...

NOTICIÁRIO EU OUVI
A PESSOA ENTRAVA
NA VIDA DE OUTRAS
DIZIA-SE DIZER QUE ERA TAL

E TAL EM UMA CIDADE AGORA VIVIA.
DEPOIS DE UM TEMPO,
APÓS GANHAR A SIMPATIA, SE IA
E NÃO MAIS APARECIA.

DA NOTÍCIA
NA MEMÓRIA GUARDEI
E VOCÊ APARECEU
TAL COMO NELA SE FEZ

ALERTA QUE FIQUEI
PROCUREI NÃO TE IMAGINAR
A NÃO SER COMO SE DIZIA
SEM NADA ACRESCER

OS DIAS SE PASSARAM
E EU VIA
AOS MEUS OLHOS APARECER
AQUELA PESSOA QUE A NOTÍCIA DIZIA

DESFALECI-ME
DE TRISTEZA MEU CORAÇÃO
SE FAZIA
DIA A DIA EU TE RECONHECIA

E
MESMO ASSIM
AMAR-TE ERA
O QUE MEU CORAÇÃO PEDIA

INSANO
ESSE LÓGICO AMOR
QUE ABEIRA-SE DE PODERES
E MANDA EM NÓS

COMO SE FOSSE
O CONTROLADOR
DESTAS EMOÇÕES
PRÓPRIAS DOS AMANTES.

E HOJE
NA SOLIDÃO QUE ME ENCONTRO
AINDA TE VEJO
COMO NA NOTÍCIA

AO LONGE
TE APROPRIANDO
DE OUTROS AMORES
TE FAZENDO PASSAR COMO  TAL

SÓ NÃO SEI ESQUECER
O POUCO DE TEU PERFUME
QUE EM MINHAS MÃOS
FEZ DEIXAR!

(Milena Medeiros-27/02/2012)





Romântico Demais.Chico Rey e Paraná.

Teatro- Tricicle/ letra da música/tradução informal Soy un truhán, soy un señor


Soy un truhán, soy un señor
cantada por Julio Iglesias


Confieso que a veces soy cuerdo y a veces loco, 
y amo así la vida y tomo de todo un poco. 
Me gustan las mujeres, me gusta el vino, 
y si tengo que olvidarlas, bebo y olvido. 


Mujeres en mi vida hubo que me quisieron, 
pero he de confesar que otras también me hirieron. 
Pero de cada momento que yo he vivido 
saqué sin perjudicar el mejor partido. 


Y es que yo 
amo la vida y amo el amor. 
Soy un truhán, soy un señor, 
algo bohemio y soñador. 


Y es que yo 
amo la vida y amo el amor. 
Soy un truhán, soy un señor, 
y casi fiel en el amor. 


Confieso que a veces soy cuerdo y a veces loco, 
y amo así la vida y tomo de todo un poco. 
Me gustan las mujeres, me gusta el vino, 
y si tengo que olvidarlas, bebo y olvido. 


Me gustan las mujeres, me gusta el vino... 
Y si tengo que olvidarlas, bebo y olvido. 


Y es que yo 
amo la vida y amo el amor. 
Soy un truhán, soy un señor, 
algo bohemio y soñador.



tradução informal:


SOU UM MALANDRO, SOU UM SENHOR

Confesso que às vezes eu sou sensato e, as vezes louco,  
Eu gosto de mulheres, eu amo vinho, 
e se eu tiver que esquecê-las, 
bebo e as esqueço. 


Mulheres na minha vida era tudo que eu queria, 
mas devo confessar que os outras também me feriram.
Mas cada momento que eu vivi 
tomei sem prejudicar o melhor partido. 


É que eu amo a vida, eu amo o amor. 
sou um malandro, sou um cavalheiro, 
Um tanto boêmio, um sonhador. 


É que eu amo a vida, eu amo o amor. 
sou um malandro, 
sou um cavalheiro, 
e quase fiel no amor. 


Confesso que às vezes eu sou sensato e, as vezes louco, 
amo e vida e de tudo um pouco. 
Eu gosto de mulheres, eu amo vinho, 
e se eu tiver que esquecê-las, bebo e as esqueço

Eu gosto de mulheres, 
eu gosto do vinho ... 
E se eu tiver que esquecê-las, bebo e as esqueço. 


E eu amo a vida e eu amo o amor. 
sou um malandro, 
sou um cavalheiro, um tanto boêmio, 
um sonhador 

Poesia de Milena Medeiros - SONHOS DOURADOS NA VELHICE

SONHOS DOURADOS NA VELHICE

TE PROCURO, NO MEIO DA VIDA
POIS, NAS BEIRADAS, JÁ CORROMPIDAS
PUÍDAS, AS DORES
NÃO PERMITEM ESTACIONAR

TE SINTO NAS METADES
DE MEU CORPO AGORA NÃO TÃO JOVEM
TAMBÉM MARCADO PELAS FENDAS E SULCOS
DA IDADE

AMOR DO TEMPO
MADURO COMO FRUTA NO PONTO
OU FLOR NOS CAMINHOS ANTIGOS
FLOREANDO MINHAS TARDES
DE SÓIS MORNOS E DOURADAS

AGORA, ONDE O VÉU DO TEMPO
SE FAZ TE SIGO COM O CORAÇÃO
MEUS OLHOS NÃO TE VÊM
DISTANTES QUE ESTÁS

AINDA RESTA A NOITE DE SONHOS
ONDE COLOCO-ME NA REDE DOS
PENSAMENTOS E, A SONHAR,
ANJOS E QUERUBINS DISPÕEM-ME DOCE SALUTAR...
       
              TE ENCONTRO NO SEMPRE!

(milena medeiros-21/02/2012 - ONLINE - especial ouvindo a música cantada por Rosa Maria)

WHEN A MAN LOVES A WOMAN

Recomendo -HE WON'T GO (Adele) Letra e Tradução - By Prestone ヅHD

Poesia de Negra noite - AMO FORMAS REDONDAS

AMO FORMAS REDONDAS

AMO FORMAS REDONDAS
O REDONDO DE UMA BUNDA
GOSTOSA, FECUNDA


O REDONDO DE SEIOS
FARTOS, VOLUMOSOS
ERIÇADOS, PROVOCANTES.


A FORMA SUAVE
DE TUAS ENTRANHAS
E SALIÊNCIAS


ADORO VER COMO ANDA
A GORDINHA GOSTOSA
DO BAIRRO, DA CIDADE


FICO REPARANDO
COMO SÃO REDONDINHAS
SUAS COXAS, SEUS PÉS, SEUS BRAÇOS


ESSA GORDINHA
QUE PASSA, EXUBERANTE,
COM SEU MODO PRÓPRIO DE SER


QUE NÃO LIGA  SE SOBRAM
UNS "PNEUZINHOS" AQUI OU ALI
A FARTURA QUE PERTURBA


AQUELE COLO MACIO
QUE APÓIA SEU AMADO
EM NOITES INSONES


AMO AS FORMAS REDONDAS
DAS MULHERES GRANDES
E RECHONCHUDAS


DAS PEQUENAS
QUE COSTUMAM PASSAR
DESPERCEBIDAS NA MULTIDÃO


AONDE FICAM ESSAS MULHERES?
PERGUNTO-ME ENTÃO
E BEM SEI QUE ESTÃO AQUI E ALI


ELAS GOZAM PRAZERES
EM DUPLO
E DÃO MUITOS SUSPIROS


POIS SE APAIXONAM
E SEDUZEM
SEM ESCALAS


SEUS MACHOS, AMANTES
AMADOS
QUE VÊEM ZONAS TÃO PRÓPRIAS


AMO AS FORMAS REDONDAS
DE MULHERES QUE SE SENTEM
FEMININAS, GOSTOSAS, AMADAS


QUE NÃO SE IMPORTAM
EM SEREM CHAMADAS
DE GORDINHA, GORDUCHINHA OU GORDONA


SABEM QUE SÃO GOSTOSAS
FELIZES
QUANDO SE DEITAM E AMAM


POIS TRAVAM NA CAMA
DUELOS INFINDÁVEIS
ONDE EXALAM SEUS PERFUMES FRESCAIS


AH, COMO AMO
ESPIAR NA RUA
A MULHER REDONDINHA


QUANDO SUAS VESTES
DENOTAM O MOVIMENTO
LENTO DE SUAS PEÇAS CARNAIS


QUANDO  DEBRUÇAM NATURALMENTE
E VÊEM-SE PELOS SEUS DECOTES
OUTROS CANAIS


QUANDO SOBRAM POR CIMA
DA BLUSA QUE A APERTA
AS MONTANHAS MATERNAIS


E FICO IMAGINANDO
AO VÊ-LAS POR MIM  PASSAR:
QUANTOS AS QUEREM, QUANTOS AS DESEJAM?


E MUITAS NEM SABEM
QUE SÃO OLHADAS
DESEJADAS E SEGUEM SEUS CAMINHOS


E NAS NOITES QUE SE FAZEM
SOLTAM GRITINHOS
MOSTRAM SEUS FITILHOS


EMUDECEM ANTE O GOZO
ABREM E FECHAM SUAS COXAS
E PRENDEM SEUS MACHOS SUADOS


SEGURAM OS SEIOS VOLUMOSOS
OFERECENDO-OS AOS DESEJOS
SÔFREGOS DE SEUS HOMENS


QUE AS VASCULHAM
POR ENTRANHAS, SALIÊNCIAS
BICOS E GRUTAS


BUSCAM EM CADA PEDAÇO
NOVOS CAMINHOS
EM CADA CAMINHO MIL DESEJOS


SE SENTEM HOMENS FORTES
PREENCHENDO-SE
NESSAS MULHERES


ONDE PELA SUA GRANDEZA
SUFOCAM OS TEMORES
DE NÃO SEREM CORRESPONDIDOS AOS AMORES


UMA MULHER GOSTOSAMENTE ASSIM
SE DELICIA AO NOTAR
O BEIÇO AGUADO DE SEU AMOR


DEIXA-SE EXPLORAR
TORNA-SE LÂNGUIDA E MANHOSA
SE DESPE E SUCUMBE AOS SEUS DELÍRIOS


TOCA-SE SEM TEMOR
E SENTE EM SI
AQUELE ARDOR


DE SER AMADA
A CADA DIA
TÃO GOSTOSAMENTE


SAI DA CAMA
VAI AO CHUVEIRO
E CONTINUA A SER APALPADA


SABONETE, BUCHAS E ÁGUA
MOVIMENTOS QUE DESLIZAM EM SUA PELE
E TANTO LHES TRANSTORNAM


A SILHUETA QUE SE FAZ
EMBAÇADA POR TRÁS
DA CORTINA DO BOX


É DE UMA DAMA
QUE CONHECE
ONDE QUER SER TOCADA


E NÃO SE SATISFAZ
SE OS SEUS SONHOS
NÃO SE TORNAM REAIS.


VAI AS COMPRAS
OLHA AS VITRINES
OS BALCÕES


E SEMPRE ADQUIRE
UMA MEIA DE SEDA
UMA LIGA E OUTROS TANTOS "QUERO MAIS"


ESPARTILHOS.
BLUSAS INSINUANTES
SAIAS DELINEANTES


SALTOS, LENÇOS, ECHARPES
COLARES, PULSEIRAS E BRINCOS
SOUTIENS COLORIDOS, CALCINHAS SENSUAIS


UMA INFINIDADE
DE SE MANTER ACESAS
TODAS AS CHAMAS DAS PAIXÕES


E AINDA ASSIM
A MÍDIA TEIMA
EM VÊ-LAS TÃO NORMAIS


ACHAM-NAS FEIAS
SEM MÉRITOS
NÃO AS COLOCAM EM  SEUS CARTAZES


MAS SÃO ESSAS DAMAS REDONDINHAS
QUE SEMPRE AMAM MAIS
E OS SEUS APAIXONADOS NÃO SE QUEIXAM JAMAIS!

(negra noite)

FEITO ONLINE NO RECANTO DAS LETRAS
PUBLICADO SOB NUMERO T3345845
20/11/2011

A patroa é um avião- Fotos e Ensaios fotográficos de Gina Stocco / vídeo

Achei umas imagens bem bonitas neste blog.
"A patroa é um avião" é veiculado pelo programa SUPER POP- rede TV
Conheça um pouco desse programa pelo vídeo em anexo e também procure ver as fotos (ensaios fotográficos) pelo blog de Gina Stocco
Gina Stocco- blog Beleza Revelada

Assistindo Orkut ao Vivo

Estou assistindo, ao vivo, o carnaval da Bahia, pela comunidade no orkut "Orkut ao vivo" -


link para a comunidade ORKUT AO VIVO

somente para os que possuem conta no orkut

ORKUT AO VIVO

Nova cantora -Chiara Ragnini - Gli Scoiattoli nel Bosco - Il Video Ufficiale



compre o cd
link: chiara ragnini

Homenagem ao lindo artista Wando- Texto de milena medeiros e vídeo em anexo:Deus Te Proteja De Mim ( Ao Vivo )



HOMENAGEM AO ARTISTA WANDO

Quando o homem fala de amor
O Universo se aquieta, faz-se todo sentimento
Se deixa levar nas ondas desse amor.
Wando,
com sua voz melodiosa, suas canções,
seu modo de encantar e cantar
não só nos deu amor
transformou o amor em algo especial
Transformou em canções eternas
que podemos colher no tempo
e é sempre primavera...
(milena medeiros-17/02/2012-homenagem ao artista Wando)

AS HISTÓRIAS QUE NÃO CONTEI- VANIA VACHOLZ - livro de contos

Tenho a honra de apresentar essa nova escritora brasileira: Vania Vacholz

Amiga, 

       irmã de alma,  

                     poetisa, 

                               amante das artes e letras.


Esse é o seu segundo livro. 
O primeiro, de poesias, denomina-se "Privilégios da Vida" e está à venda na Perse (link na página principal deste blog) e com a própria autora.

Nos dois livros, essa autora se refere à minha pessoa como a incentivadora de seus dons poéticos. Coisa que não atribuo à mim, que não fui nada mais que a amiga. 

Aqui está seu mais novo livro:


As histórias que não contei

Vania Vacholz

Palavras da escritora na apresentação deste seu novo livro:
"Agradeço em especial ao meu 
amigo e escritor James Silva, que 
me deu a ideia de escrever estes
contos, agradeço  à poeta Milena 
Medeiros, por ter me cedido o 
título do livro, e, finalmente, não 
poderia deixar de agradecer à 
minha admirável família, por toda a 
força que sempre me deu."

Adquira essa obra:
 em PDF por R$ 7,30 
em formato de livro por R$ 30,23
clique na imagem e vá ao site da Perse
----

links para a autora: Recanto das Letras
              Blogger
           Site